Mapping the EU battery circularity landscape: a regulatory and standardisation review